나트랑 시내 볼거리 롱선사 - 입장료 & 복장 & 운영시간 & 주변 맛집

아이를 키우다 보면 “나도 다시 영어공부를 해보고 싶다”는 생각이 들 때가 많습니다. 아이의 숙제를 도와주거나 함께 영어책을 읽다 보면, 예전에 배웠던 표현이 가물가물 떠오르기도 하고, 때로는 내가 제대로 알고 있는 게 맞는지 헷갈릴 때도 있습니다.

저는 대학에서 영어교육을 전공했고, 아이들을 직접 가르친 경험도 있습니다. 하지만 막상 육아와 집안일에 치이다 보니 제 영어공부는 늘 뒷전이 되곤 했습니다. 그러던 중, 생각이 많아 머릿속이 복잡할 때 영어 필사를 시작하게 되었고, 이번 글에서는 통번역대학원생들이 활용하는 효과적인 필사법을 소개하려 합니다.

필사, 그냥 베껴 쓰기가 아니다

효과적인 필사 비법

필사라고 하면 보통 책을 옆에 두고 문장을 하나하나 옮겨 적는 것을 떠올립니다. 실제로 많은 사람들이 그렇게 영어 원서를 필사하곤 하지요. 저 역시 예전에는 문학 작품이나 영어 신문을 그대로 받아 적으며 공부했던 적이 있습니다.

하지만 통역대학원 학생들이 하는 필사법은 조금 다릅니다. 그냥 쓰는 게 아니라, 머릿속에 각인시키는 과정에 집중합니다.

1. 먼저 원문을 집중해서 읽습니다.

   문장 구조와 표현을 최대한 기억하려고 노력합니다.

2. 책을 덮고, 기억한 대로 씁니다.

   이때 문법이 헷갈리거나 단어가 떠오르지 않으면 빈칸을 남겨두어도 괜찮습니다.

3. 쓴 글과 원문을 비교합니다.

   내가 자주 빠뜨리는 부분, 틀린 단어, 어색하게 바꿔 쓴 문장을 바로 확인할 수 있습니다.

4. 교정 후 다시 써 봅니다.

   실수를 고친 상태로 다시 암기해서 쓰면, 해당 표현이 훨씬 강하게 머리에 남습니다.

이 과정을 반복하다 보면, 단순히 단어를 외우는 게 아니라 영어 문장이 몸에 배는 경험을 하게 됩니다.

제가 직접 해 본 경험

엄마가 영어공부하는 법

처음에는 솔직히 의심이 많았습니다. “책을 덮고 쓰는 게 얼마나 효과가 있을까?” 싶었죠. 하지만 막상 해보니 차이가 확실히 느껴졌습니다.

예를 들어, 제가 《New York Times》의 짧은 칼럼을 가지고 연습했을 때였습니다. 원문에는 *“She whispered softly.”*라는 구절이 있었는데, 저는 매번 *“She spoke quietly.”*라고 바꿔 쓰곤 했습니다.

뜻은 유사하지만, 전달하는 분위기와 감정은 전혀 다릅니다. 필사를 통해 이런 차이를 발견했고, “whispered softly”라는 표현이 제 머릿속에 생생히 각인되었습니다.

아이들에게 영어를 가르칠 때도 이 경험이 큰 도움이 되었습니다. 아이들이 틀린 부분을 바로잡아줄 때, 저 역시 같은 방식으로 고쳐 왔다는 점을 이야기해주면 훨씬 설득력이 생겼습니다.

필사가 효과적인 이유

제가 영어교육을 전공하면서 느낀 점과, 실제 엄마로서 다시 공부하면서 체감한 효과를 정리해 보면 이렇습니다.

• 약한 부분을 정확히 알 수 있습니다.

  단순히 읽거나 따라 쓰는 방식으로는 내가 어디서 자꾸 틀리는지 잘 보이지 않습니다. 하지만 필사법은 스스로 문장을 재구성하기 때문에 약점이 그대로 드러납니다.

• 교정이 즉각적으로 이루어집니다.

  실수한 부분을 곧바로 확인하고 다시 쓰면서 뇌가 “아, 이건 틀렸구나” 하고 빠르게 수정합니다. 이 과정이 반복되면 같은 실수를 줄일 수 있습니다.

• 표현이 뇌리에 강하게 남습니다.

  한 번 읽고 지나가는 문장은 쉽게 잊히지만, 머리로 기억하고 손으로 쓰고, 다시 고치는 과정을 거치면 기억이 훨씬 오래갑니다.

• 시간 대비 효율이 높습니다.

  엄마들에게 공부할 시간은 늘 부족합니다. 하지만 이 방법은 하루 10분만 투자해도 확실히 효과를 느낄 수 있습니다.

엄마 영어공부, 이렇게 시작해 보세요

제가 아이 키우는 엄마로서 직접 실천하면서 도움이 되었던 방법들을 공유해 드릴게요.

1. 짧고 쉬운 글부터 시작하세요.

   처음부터 어려운 소설이나 논문을 고르면 부담스럽습니다. 아이와 함께 읽는 영어 동화책이나 짧은 영어 기사 정도가 적당합니다.

2. 꾸준히, 짧게 하는 게 중요합니다.

   하루 10분이라도 매일 해보세요. 길게 잡으면 지치고, 결국 포기하게 됩니다.

3. 자주 틀리는 부분을 따로 정리하세요.

   필사하면서 틀린 문장을 노트에 모아두면 나만의 약점집이 생깁니다. 아이에게도 “엄마도 이렇게 공부했어”라고 보여줄 수 있어 학습 모델이 됩니다.

4. 아이와 함께 활용해 보세요.

   아이가 좋아하는 영어책의 짧은 문장을 골라 같이 암기해서 써보고, 서로 맞는지 확인하는 게임처럼 해도 재미있습니다.

엄마 영어공부, 작은 습관이 큰 변화를 만든다

영어를 잘하려면 거창한 계획이 필요한 게 아닙니다. 하루에 몇 줄이라도, 원문을 덮고 기억을 더듬으며 써 내려가는 것만으로도 실력이 차근차근 쌓입니다.

저는 영어교육을 전공했고, 아이들을 가르친 경험도 있지만, 결국 제 공부를 다시 일으켜 세운 건 이 작은 습관이었습니다. 영어에 다시 익숙해지면서 아이와 영어로 나누는 대화가 훨씬 자연스러워졌습니다.

혹시 영어공부를 다시 시작하고 싶지만 막막하다면, 오늘부터 한 줄이라도 필사를 시도해 보세요. 이 단순하지만 강력한 방법이, 분명히 새로운 변화를 만들어 줄 것입니다.

애플사이다비니거(애사비) 다이어트 진실: 논문 철회로 밝혀진 충격적 사실 - 웰니스마미

애플사이다비니거 다이어트는 체중 감량 효과로 주목받았지만, 최근 영국 의학저널에서 핵심 논문이 철회되며 신뢰성이 무너졌습니다. 이번 글에서는 논문 철회의 배경과 애사비 다이어트의 실제 효과, 건강한 다이어트 방법을 정리합니다.

wellnessmommy.net

관련 글